With unprecedented access to the latest technology, Clive Myrie reveals the magnificent, astonishing, complicated history buried within the Crown Jewels.